Prisonniers et internés civils

Introduction
• Internement, travail forcé, déportation
  • Réfugiés et internés administratifs en France en 1939-40
  • L'internement administratif sous Vichy
  • L'internement des civils par les autorités allemandes sur le sol français
  • L'internement des civils par les autorités italiennes sur le sol français
  • Le S.T.O (Allemagne)
  • Le S.T.O (Norvège)
  • L'Organisation Todt
  • La déportation
  • L'internement des civils de l'Axe en Afrique du Nord après 1942
  • L'internement administratif français à la Libération
• Les prisonniers de guerre
  • Prisonniers Allemands en France
  • Prisonniers Français en Allemagne
  • Prisonniers Français aux mains de Alliés
  • Prisonniers de l'Axe en Afrique du Nord
  • Prisonniers de l'Axe en France

Les prisonniers de guerre de l'Axe (PGA) en Afrique du Nord Française 1942-1948

La Campagne de Tunisie (17 novembre 1942 - 13 mai 1943) (La Campagne de Tunisie, 1^er décembre 1942-13 mai 1943, « Mémoire et Citoyenneté » n° 34, Ministère de la Défense), qui oppose les Alliés (Britanniques, Américains, Armée française d'Afrique, Forces Françaises Libres) aux forces de l'Axe (Italiens et Allemands) se solde par la reddition de l'Afrikakorps et des troupes italiennes engagées.

A l'issue de cette bataille, 252 000 soldats allemands de l'Afrikakorps sont capturés, ainsi que plusieurs dizaines de milliers de soldats italiens.

Le 5 mai 1944, les autorités françaises créent un Service des Prisonniers de Guerre de l'Axe afin de gérer cette énorme masse de prisonniers.

Les prisonniers de guerre de l'Axe sont protégés par la convention de Genève de 1929 qui leur assure le droit de correspondre avec leurs proches en dépit de l'absence de relations postales entre les pays belligérants. Le courrier est acheminé par une voie neutre, en l'occurence la Suisse, souvent par l'intermédiaire de la Croix-Rouge

Les formulaires utilisées peuvent être ceux fournis par le camp (avec une légende dans la langue du prisonnier) , ou encore des formulaires fournis par la Croix-Rouge.

Les camps de prisonniers de guerre de l'Axe

Les dépôts français

Fin 1944, les autorités françaises détiennent 65 000 prisonniers (25 000 Allemands, 40 000 Italiens) répartis en 30 dépôts (*)

(*) Les prisonniers de guerre allemands: France, 1944-1949, Fabien Théofilakis, Ed. Fayard, 2014

Les listes et dates de fonctionnement ci-dessous proviennent de l'ouvrage Les prisonniers de guerre italiens en Afrique du Nord durant la Deuxième Guerre Mondiale de Giorgio Migliavacca. Des dates de fin de fonctionnement de l'ouvrage sont toutefois invalidées par des documents plus tardifs

Les dépots français en Algérie

     
 

Carte envoyée le 20 juin 1943 par un soldat italien prisonnier au camp III de Boghar. La carte a été contrôlée par la censure TA318 d'Alger et par la censure italienne.

   
 
 

Lettre envoyée le 29 avril 1944 de Vienne (Autriche) à destination d'un soldat autrichien prisonnier au dépôt n° I de Geryville. La lettre a été contrôlée par l'ABP Berlin, la censure TA317 d'Alger et la censure du camp.

     
 

Carte postale de la croix rouge italienne envoyée le 10 octobre 1945 de Bergamo (Italie) à destination d'un soldat italien prisonnier au dépôt n° VI de Saïda. La carte a été contrôlée par la censure du camp.

     
 

Carte-lettre envoyée le 5 novembre 1946 de Wernigerode (Allemagne) à destination du camp n. I de Geryville. la lettre a été contrôlée par la censure du camp.

Les dépots français en Tunisie

     
 

Carte-réponse (détachée de la correspondance envoyée par le prisonnier à ses proches, avec légende en français et en allemand) envoyée de Bonn (Allemagne) le 5 décembre 1943 à destination d'un soldat allemand prisonnier au camp XV de Tunis. La carte a été contrôlée par l'ABP Berlin, par la censure française VA329 de Tunis et par la censure du camp.

     
 

Enveloppe envoyée d'Oberfrohna (Allemagne) le 10 janvier 1944 à destination d'un soldat allemand prisonnier au camp XVI de Zaghouan-Laverie. La lettre a été contrôlée par l'ABP Berlin et par la censure du camp.

Les dépots français au Maroc

     
 

Enveloppe envoyée de Swinemünde (Allemagne) le 10 octobre 1944 à destination d'un soldat allemand prisonnier au camp XXVIII de Ksar el Souk. La lettre a finalement été contrôlée par le camp XXIV, et au verso un cachet américain indique que le prisonnier a été transferré vers un camp américain (voir plus bas une lettre adressée au même soldat interné au camp 131 administré par l'armée américaine). La lettre a été contrôlée par l'ABP Berlin et par la censure du camp.

A tous ces dépôts s'ajoutent des lieux d'internements spéciaux tels que les prisons militaires et hopitaux accueillant des prisonniers blessés.

Les camps de l'armée américaine

L'armée américaine désigne sous les acronymes NATOUSA (North Africa Theater of Operations) et MTOUSA (Mediterranean Theater of Operations) ses zones d'intervention en Afrique du Nord puis en Italie. Ces termes sont ceux portés sur les courriers de prisonniers de guerre de l'Axe pour la localisation du camp, parfois accompagnés du nom de la ville.

Les camps de prisonniers (POW : Prisoner of War) sont désignés dans la terminologie de l'armée américaine sous l'acronyme PWE (Prisonier of War Enclosure)

Il existe des listes de camps de prisonniers de l'US Army en Afrique du Nord, mais la localisation des camps n'est que rarement déterminée.

Les listes et dates de fonctionnement ci-dessous proviennent de l'ouvrage Les prisonniers de guerre italiens en Afrique du Nord durant la Deuxième Guerre Mondiale de Giorgio Migliavacca.

Cet ouvrage nous apprend également que les deux premiers chiffre du matricule des prisonniers américains permet d'identifier leur lieu de capture : 81 pour les prisonniers capturés en Afrique du Nord, 31 pour ceux capturés en Europe. De même, la lettre en troisième position permet d'indiquer la nationalité du prisonnier : I pour Italien, G pour German (allemand).

Les camps de l'US Army au Maroc

Les camps de l'US Army en Algérie

     
 

Lettre envoyée le 1^er janvier 1944 par un prisonnier italien détenu au camp 131 de l'armée américaine. La lettre est rédigée au crayon de papier sur un formulaire-type trilingue anglais-allemand-italien du camp. La lettre a été contrôlée par le camp (cachet passed by censor PW, et un lieu biffé au feutre noir) et est arrivée à destination le 1^er mars 1944.

   
 
 

Carte-lettre avec légende en italien envoyée de Venise (alors sous occupation allemande) à destination d'un prisonnier italien au camp américain 134 à Oran en Afrique Française du Nord. La lettre a été prise en charge par la Croix-Rouge italienne et acheminée via la Croix-Rouge à Genève. Parvenue à destination le 23 mars 1945, elle a été contrôlée par les autorités américaines du camp. Ce courrier ne porte aucune marque postale, ce qui laisse penser qu'il a été acheminé de bout en bout par la Croix-Rouge.

     
 

Lettre envoyée le 9 mai 1944 par un prisonnier italien détenu au camp 180 de l'armée américaine. La lettre est rédigée au crayon de papier sur un formulaire-type trilingue anglais-allemand-italien du camp.

     
 

Lettre de envoyée de Stettin par avion le 18 décembre 1944 à destination d'un prisonnier détenu au camp 131 de l'armée américaine. Ce prisonnier était précédemment détenu dans un camp français (voire courrier plus haut adressé au même destinataire). Les timbres et l'étiquette "par avion" ont été enlevés par la censure américaine afin de découvrir d'éventuels messages dissimulés : la censure a apposé à la place des timbres son cachet "P/W US Army Examiner". Le cachet américain au dos semble indiquer que le prisonnier n'était plus au camp et a été évacué, peut-être vers un camp sur le sol américain.